How have you been? I miss you.
(最近どうだったの?寂しかったじゃない)
キャバクラの話ではなく、オンライン英会話のレッスンだ。
教材レッスンなのにフリートークばっかりになる、特定のレッスン枠を自分に開けてくれる先生がいる。
皆さんにもこんな経験があるかも知れない。
この先生達からI miss youと言われるようになった私は、勘違いしたままme too以外の表現をこの本で必死に学んだ。
この本が便利なのは、出会いからベッドの中、別れ、結婚までの簡単な表現が網羅されている事だ。
なにせ国際恋愛経験者倶楽部が書いた本だ。
使えない訳がない。
実際にお誘いしなくても、使える表現が沢山ある。
この本でどんな表現がウケが良いのか試行錯誤しよう。
私: You must be popular.
(モテるでしょ)
Which do you prefer to be told, cute or beautiful? gorgeous?
(可愛いと綺麗どっちで言われるのが好き?素敵とか?)
先生:Oh, I don’t know! Stop it!
(も〜う、知らないよ!やめて!)
仲良くなるといつもこんな感じで遊んでる。
ただし、手痛い目に合わないように常に女性に対する尊敬を忘れてはいけない。
オンライン英会話はキャバクラではないし、女性への尊敬はキャバクラでも同じだ。
I don’t want to be alone tonight.
(今夜、ひとりになりたくない)
That can’t be helped
(それはどうしようもないね)
これは間違いなく痛い。
盛り上げ上手になればレッスンは楽しい。
こちらの表現で男女問わずオンラインレッスンは盛り上がるのだ。
- 作者: 国際恋愛経験者倶楽部,エマ・パブリッシング
- 出版社/メーカー: 総合科学出版
- 発売日: 2011/11/12
- メディア: 単行本(ソフトカバー)
- この商品を含むブログを見る